Hồi mới bắt đầu tìm hiểu tài chính, mình thấy ngân hàng nói "lãi suất 6%" là mình nghĩ vay mượn gì cũng 6%. Sau mới vỡ ra:

Lãi suất huy động (deposit rate) = ngân hàng trả CHO MÌNH khi mình gửi tiền
→ Hiện tại: 5.9-7.7%/năm tùy kỳ hạn và ngân hàng

Lãi suất cho vay (lending rate) = mình phải trả CHO ngân hàng khi vay
→ Hiện tại: tùy loại vay, thường 9-13%/năm cho cá nhân

Chênh lệch = NIM (Net Interest Margin) = lợi nhuận ngân hàng. NIM càng cao → ngân hàng lời nhiều nhưng người vay thiệt nhiều hơn.

Bài học: Khi so sánh các lựa chọn tài chính, luôn hỏi "đây là lãi suất gửi hay vay?" trước khi tính toán.